Seite 1 von 9 123 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 81
Like Tree4gefällt dies

Thema: Englischsprachige

  1. #1
    Avatar von BigMama
    BigMama ist offline Praktizierender Zyniker
    Registriert seit
    13.12.2004
    Beiträge
    85.209

    Standard Englischsprachige

    Ist nursery eine gängige Bezeichnung für Kindergärten?


    „Der Klügere gibt nach! Eine traurige Wahrheit, sie begründet die Weltherrschaft der Dummheit.“

    Marie von Ebner-Eschenbach

  2. #2
    Gast

    Standard Re: Englischsprachige

    Zitat Zitat von BigMama Beitrag anzeigen
    Ist nursery eine gängige Bezeichnung für Kindergärten?
    ALs Abkürzung für nursery school hab ich das schon öfter gelesen.

  3. #3
    Gast

    Standard Re: Englischsprachige

    Zitat Zitat von BigMama Beitrag anzeigen
    Ist nursery eine gängige Bezeichnung für Kindergärten?
    ja, zumindest kenne ich das so aus dem US-Bereich

  4. #4
    Avatar von BigMama
    BigMama ist offline Praktizierender Zyniker
    Registriert seit
    13.12.2004
    Beiträge
    85.209

    Standard Re: Englischsprachige

    Zitat Zitat von Irene.Gerlach Beitrag anzeigen
    Dieser Inhalt wurde gelöscht
    Gelesen ist gut. *gg*

    Tochter sollte bei der Englischschuarbeit (Klassenarbeit) einen Blogeintrag verfassen und hat den Begriff benützt. Die Lehrerin hats als Fehler gewertet, Tochter gedenkt, das nicht kommentarlos hinzunehmen.


    „Der Klügere gibt nach! Eine traurige Wahrheit, sie begründet die Weltherrschaft der Dummheit.“

    Marie von Ebner-Eschenbach

  5. #5
    matangi ist offline Pooh-Bah
    Registriert seit
    25.02.2005
    Beiträge
    2.433

    Standard Re: Englischsprachige

    Zitat Zitat von BigMama Beitrag anzeigen
    Ist nursery eine gängige Bezeichnung für Kindergärten?
    Kommt auf die Gegend an - wenn du bei uns zur 'nursery' gehst, dann meint man damit meist die Gärtnerei. Oder die Babyabteilung im Krankenhaus oder Kinderbetreuung. Ach, und 'Kindergarten' nennt man hier die erste Klasse.

  6. #6
    wasserfrau18 ist offline Stranger
    Registriert seit
    09.06.2011
    Beiträge
    6

    Standard Re: Englischsprachige

    Hi, hier in England ist es ein normaler Begriff fuer Kinderkrippe.

  7. #7
    Gast

    Standard Re: Englischsprachige

    Zitat Zitat von BigMama Beitrag anzeigen
    Gelesen ist gut. *gg*

    Tochter sollte bei der Englischschuarbeit (Klassenarbeit) einen Blogeintrag verfassen und hat den Begriff benützt. Die Lehrerin hats als Fehler gewertet, Tochter gedenkt, das nicht kommentarlos hinzunehmen.
    SO, hab grad mal ins Macmillan Dictionary geschaut:

    nursery - definition of nursery by Macmillan Dictionary

    oder hier:

    http://www.youtube.com/watch?v=usYO2E6ezAU

    :)

  8. #8
    Avatar von Exilschwabe
    Exilschwabe ist offline not stateside
    Registriert seit
    17.02.2010
    Beiträge
    1.426

    Standard Re: Englischsprachige

    Zitat Zitat von chilanga Beitrag anzeigen
    Dieser Inhalt wurde gelöscht
    Da kenne ich es nun gerade nicht, zumindest an der Ostküste ist nursery eine Gärtnerei/Baumschule. Für Kinder ist es daycare oder preschool je nachdem we akademisch

  9. #9
    Salem ist gerade online Poweruser
    Registriert seit
    14.06.2002
    Beiträge
    8.804

    Standard Re: Englischsprachige

    Zitat Zitat von BigMama Beitrag anzeigen
    Ist nursery eine gängige Bezeichnung für Kindergärten?
    Ich dachte immer, "Kindergarten" würde im Englischen als Lehnwort aus dem Deutschen verwendet.
    SALEM http://www.eltern.de/foren/image.html?type=sigpic&userid=67307&dateline=11726  87442

  10. #10
    bernadette ist offline Legende
    Registriert seit
    25.06.2004
    Beiträge
    11.465

    Standard Re: Englischsprachige

    im amerikanischen, für das allererste schuljahr.

    der kindergarten (in der regel nicht staatlich) heißt preschool

    Zitat Zitat von Salem Beitrag anzeigen
    Ich dachte immer, "Kindergarten" würde im Englischen als Lehnwort aus dem Deutschen verwendet.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •