Top-Thema: Schwanger in den Urlaub

Schwanger verreisen

Kleiner Sprachführer für den Urlaub

Weiterleiten Drucken
Schwanger verreisen: Kleiner Sprachführer für den Urlaub
Während der Schwangerschaft in die Ferien? Feine Sache! Sollten Sie ins Ausland fahren, drucken Sie sich am besten unsere kleine Tabelle aus. Dann geht's ohne Pantomime, wenn Sie ein Medikament oder eine Auskunft brauchen.



DeutschEnglischFranzösischItalienischSpanisch
Ich bin schwangerI am pregnantJe suis enceinteSono incintaEstoy embarazada
Wo finde ich einen Frauenarzt?Where would I find a gynaecologist?Où puis-je trouver un gynécologue?Dove posso trovare un ginecologo?Dònde puedo encontrar un ginecólogo?
Wo finde ich ein Krankenhaus?Where would I find a hospital?Où puis-je trouver une maternité?Dove posso trovare un ospedale?Dònde puedo encontrar una clinica?
Ich habe SodbrennenI have heartburnJ'ai des brûluresHo il bruciore di stomacoTengo ardor de estómago
Ich habe DurchfallI have diarrheaJ'ai la diarrhéeHo la diarreaTengo diarrea
Darf ich dieses Medikament nehmen?Am I allowed to take this medicine?Ce médicament est-il indiqué pour moi?Posso prendere questa medicina?Puedo tomar este medicamento?
Rohmilchraw milklait crulatte crudoleche cruda

Eltern.de User, die sich für Schwangerschaft, Geburt, Babys und alle weiteren Familien-Themen interessieren, treffen sich in der Eltern.de Community.

Ab sofort finden Sie Eltern.de auch mobil unter: mobil.eltern.de

Weiterleiten Drucken

 
Stichwörter
schwangerschaft - geburt - schwanger - schwangerschaft urlaub - schwangerschaft reise - medikamente schwangerschaft
 
Kommentar schreiben

Name
E-Mail

Kommentar (max. 1000 Zeichen)

Bild hochladen (optional)

Abschicken

* Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse ein. Diese wird später nicht auf unserer Seite zu sehen sein. Um Missbrauch zu vermeiden, senden wir Ihnen jedoch eine Mail mit einem Aktivierungslink. Einfach anklicken und schon ist ihr Beitrag online.
Neu: Eltern.de BabyShop
Bademode für Schwangere

Schicke Bikinis für den Urlaub mit Bauch - ganz einfach hier bestellen!
> Zur Bademode


ELTERN Heft & Abo
Das neue Eltern-Heft
Jetzt online ins aktuelle ELTERN-Heft reinblättern.
> Heft-Vorschau
> Heft abonnieren
Aboprämie
Abo, Probeabo, Geschenkabo oder Empfehlung: immer mit Prämie!