Ergebnis 1 bis 9 von 9

Thema: Abkürzungen

  1. #1
    neue-freunde ist offline Legende
    Registriert seit
    24.05.2007
    Beiträge
    11.312

    Standard Abkürzungen

    durch die falsch geschriebene Abkürzung (Pedos) komme ich drauf:

    Ich habe mir gestern im Internet Immobilien angeschaut und auch vorlesen lassen, diese Option gab es dort.

    Im Text wurde auch gerne abgekürzt.

    Sep. wurde dann aber grundsätzlich als September vorgelesen anstatt separat.
    kl. wurde als Klasse vorgelesen statt klein ...

    Ich hab so gelacht, als ich das gehört habe.

  2. #2
    Sina75 ist offline Urgestein
    Registriert seit
    29.09.2009
    Beiträge
    59.986

    Standard Re: Abkürzungen

    Ich hatte mal eine Kollegin, die evtl. immer genauso vorgelesen hat. EVTEL hat der morgen eine Untersuchung.
    "Everybody’s Darling, Everybody’s Depp"

    Franz Josef Strauß

  3. #3
    Gast

    Standard Re: Abkürzungen

    Ich kenne noch den Bundeswehr-AKüFi. (Abkürzfimmel).
    Da wird aus Stabsunteroffizier ein StUffz zum beispiel, fand ich auch sehr lustig.

  4. #4
    neue-freunde ist offline Legende
    Registriert seit
    24.05.2007
    Beiträge
    11.312

    Standard Re: Abkürzungen

    Zitat Zitat von Sina75 Beitrag anzeigen
    Ich hatte mal eine Kollegin, die evtl. immer genauso vorgelesen hat. EVTEL hat der morgen eine Untersuchung.
    Auch gut. Evtl. wurde in diesem Fall richtig übersetzt, war eigentlich fast schon schade.

    Bei einer Stadt die hinter dran hall heißt, sagte er hol (also englisch ausgesprochen)

  5. #5
    Gast

    Standard Re: Abkürzungen

    Abkürzungen im Chat und Abkürzungen im normalen Schreibgebrauch sind halt unterschiedlich. Schlimm wird es wenn dann gemischt wird. Man darf raten. Dieses Sep. kann man anhand des Textes noch erahnen, aber ein K im Chat von einem Menschen der eher selten dort schreibt kann dann 2 Sachen bedeuten.

  6. #6
    Registriert seit
    12.07.2005
    Beiträge
    26.231

    Standard Re: Abkürzungen

    Zitat Zitat von Sina75 Beitrag anzeigen
    Ich hatte mal eine Kollegin, die evtl. immer genauso vorgelesen hat. EVTEL hat der morgen eine Untersuchung.
    Mein Navi macht das auch bei abgekürzten Städtenamen (bei St.irgendwas z.B.), da kommen drollige Sachen bei raus .

  7. #7
    neue-freunde ist offline Legende
    Registriert seit
    24.05.2007
    Beiträge
    11.312

    Standard Re: Abkürzungen

    Zitat Zitat von Jutta Beitrag anzeigen
    Abkürzungen im Chat und Abkürzungen im normalen Schreibgebrauch sind halt unterschiedlich. Schlimm wird es wenn dann gemischt wird. Man darf raten. Dieses Sep. kann man anhand des Textes noch erahnen, aber ein K im Chat von einem Menschen der eher selten dort schreibt kann dann 2 Sachen bedeuten.
    ich bin in keinem Chat, was ein K bedeutet, würde ich zum Beispiel überhaupt nicht wissen-

  8. #8
    Avatar von simili
    simili ist offline I did it my way
    Registriert seit
    06.04.2007
    Beiträge
    13.971

    Standard Re: Abkürzungen

    Abk. ist die Abk. für Abk.

    Je schwächer das Argument, desto stärker die Worte.
    Ludwig Wittgenstein

  9. #9
    Gast

    Standard Re: Abkürzungen

    Was heißt K im Chat?

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •