Seite 1 von 5 123 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 48
Like Tree17gefällt dies

Thema: Pumuckl Frage

  1. #1
    PerditaX. ist offline elferant
    Registriert seit
    04.08.2014
    Beiträge
    11.453

    Standard Pumuckl Frage

    Der Piepsi hat eine Pumuckl-Phase und wir schauen grad eine Folge von "Meister Eder und sein Pumuckl" mit Gustl Bayrhammer und Hans Clarin. Und da fällt mir auf: Der Meister Eder und seine Freunde reden ja überwiegend Mundart/Dialekt. Haben das die norddeutschen damaligen Kinder unter euch damals geschaut und verstanden? Oder lief das nur in Bayern? Interessiert mich mal. Erzählt!

  2. #2
    Avatar von rosenma
    rosenma ist gerade online Legende
    Registriert seit
    26.02.2008
    Beiträge
    10.495

    Standard Re: Pumuckl Frage

    Zitat Zitat von PerditaX. Beitrag anzeigen
    Der Piepsi hat eine Pumuckl-Phase und wir schauen grad eine Folge von "Meister Eder und sein Pumuckl" mit Gustl Bayrhammer und Hans Clarin. Und da fällt mir auf: Der Meister Eder und seine Freunde reden ja überwiegend Mundart/Dialekt. Haben das die norddeutschen damaligen Kinder unter euch damals geschaut und verstanden? Oder lief das nur in Bayern? Interessiert mich mal. Erzählt!
    Das habe ich sogar als DDR-Kind gesehen.


    Time ist the fire in which we burn.

  3. #3
    Avatar von wenhei
    wenhei ist offline eigentlich immer Optimist
    Registriert seit
    06.01.2011
    Beiträge
    52.079

    Standard Re: Pumuckl Frage

    Zitat Zitat von PerditaX. Beitrag anzeigen
    Der Piepsi hat eine Pumuckl-Phase und wir schauen grad eine Folge von "Meister Eder und sein Pumuckl" mit Gustl Bayrhammer und Hans Clarin. Und da fällt mir auf: Der Meister Eder und seine Freunde reden ja überwiegend Mundart/Dialekt. Haben das die norddeutschen damaligen Kinder unter euch damals geschaut und verstanden? Oder lief das nur in Bayern? Interessiert mich mal. Erzählt!
    Ja, es lief auch hier im Norden und ich habe es verstanden. Ich kann mich auch nicht daran erinnern, dass irgendjemand sagte, er schaue das nicht mehr, weil er ja nichts versteht.

    Ich dachte allerdings, dass es nur angedeuteter Dialekt ist, richtige Mudart hätte ich wohl nicht verstanden.
    Viviane gefällt dies
    Fräulein Wenhei Gertrude Esilabeth von Hühnerstein!

    Träumerle (04/04) Hippelmors (03/06) Grinsebacke (01/08) Madame Zufrieden (05/10)
    Purtzel (05/12)

  4. #4
    Avatar von Frau.Maus
    Frau.Maus ist offline Legende
    Registriert seit
    29.01.2010
    Beiträge
    10.617

    Standard Re: Pumuckl Frage

    Zitat Zitat von PerditaX. Beitrag anzeigen
    Der Piepsi hat eine Pumuckl-Phase und wir schauen grad eine Folge von "Meister Eder und sein Pumuckl" mit Gustl Bayrhammer und Hans Clarin. Und da fällt mir auf: Der Meister Eder und seine Freunde reden ja überwiegend Mundart/Dialekt. Haben das die norddeutschen damaligen Kinder unter euch damals geschaut und verstanden? Oder lief das nur in Bayern? Interessiert mich mal. Erzählt!
    Ich habe es ohne größere Schwierigkeiten verstanden. Allerdings hatte ich Übung durch das "Königlich bayerische Amtsgericht".
    Uschi-Blum gefällt dies



  5. #5
    Avatar von Kicki
    Kicki ist offline Urgestein
    Registriert seit
    27.06.2002
    Beiträge
    69.590

    Standard Re: Pumuckl Frage

    Zitat Zitat von PerditaX. Beitrag anzeigen
    Der Piepsi hat eine Pumuckl-Phase und wir schauen grad eine Folge von "Meister Eder und sein Pumuckl" mit Gustl Bayrhammer und Hans Clarin. Und da fällt mir auf: Der Meister Eder und seine Freunde reden ja überwiegend Mundart/Dialekt. Haben das die norddeutschen damaligen Kinder unter euch damals geschaut und verstanden? Oder lief das nur in Bayern? Interessiert mich mal. Erzählt!
    Ich hab es meiner Tochter damals gezeigt, sie spricht perfekt deutsch, hat sie nichts verstanden....

    dazu muss ich sagen, der aktuelle Deutschlehrer meines Sohnes hat einen sehr starken Akzent, den verstehe sogar ICH kaum... wie sollen die Kinder da vernünftig deutsch lernen ?

  6. #6
    PerditaX. ist offline elferant
    Registriert seit
    04.08.2014
    Beiträge
    11.453

    Standard Re: Pumuckl Frage

    Zitat Zitat von wenhei Beitrag anzeigen
    Ja, es lief auch hier im Norden und ich habe es verstanden. Ich kann mich auch nicht daran erinnern, dass irgendjemand sagte, er schaue das nicht mehr, weil er ja nichts versteht.

    Ich dachte allerdings, dass es nur angedeuteter Dialekt ist, richtige Mudart hätte ich wohl nicht verstanden.
    So gut kenn ich mich mit dem Bayrischen auch nicht aus - aber hochdeutsch ist es sicher nicht. Hingegen der Pumuckl spricht ja wie ein Norddeutscher. (Aber der muss ja, als Seemann kann er ja nur aus dem Norden kommen, nicht?)

  7. #7
    PerditaX. ist offline elferant
    Registriert seit
    04.08.2014
    Beiträge
    11.453

    Standard Re: Pumuckl Frage

    Zitat Zitat von Frau.Maus Beitrag anzeigen
    Ich habe es ohne größere Schwierigkeiten verstanden. Allerdings hatte ich Übung durch das "Königlich bayerische Amtsgericht".
    Ah, das kenn ich auch!

  8. #8
    Avatar von chick
    chick ist gerade online Supermutti!!!
    Registriert seit
    10.08.2006
    Beiträge
    9.781

    Standard Re: Pumuckl Frage

    In meiner Kindheit könnte man bei uns in NRW nur 3 Sender empfangen - der BR gehörte niicht dazu. Wenn ich mich richtig entsinne, lief das erst so ab 1990.
    Verstanden hätte ich es aber wohl trotzdem schon 1978.

  9. #9
    Maxie Musterfrau ist offline 100% Originalnick
    Registriert seit
    13.06.2002
    Beiträge
    53.009

    Standard Re: Pumuckl Frage

    Zitat Zitat von PerditaX. Beitrag anzeigen
    Der Piepsi hat eine Pumuckl-Phase und wir schauen grad eine Folge von "Meister Eder und sein Pumuckl" mit Gustl Bayrhammer und Hans Clarin. Und da fällt mir auf: Der Meister Eder und seine Freunde reden ja überwiegend Mundart/Dialekt. Haben das die norddeutschen damaligen Kinder unter euch damals geschaut und verstanden? Oder lief das nur in Bayern? Interessiert mich mal. Erzählt!
    Für mich spricht Meister Eder ja ein gepflegtes Münchnerisch, das auch außerhalb Bayerns verstehbar ist.
    WhiseWoman und Frau_in_Blau gefällt dies.

  10. #10
    Avatar von wenhei
    wenhei ist offline eigentlich immer Optimist
    Registriert seit
    06.01.2011
    Beiträge
    52.079

    Standard Re: Pumuckl Frage

    Zitat Zitat von PerditaX. Beitrag anzeigen
    So gut kenn ich mich mit dem Bayrischen auch nicht aus - aber hochdeutsch ist es sicher nicht. Hingegen der Pumuckl spricht ja wie ein Norddeutscher. (Aber der muss ja, als Seemann kann er ja nur aus dem Norden kommen, nicht?)
    Nee, Hochdeutsch ist es auf keinen Fall, aber eben auch nicht tiefstes Bayrisch. Denke ich, egal, ich habe es gesehen und verstanden und mich jede Woche wieder darauf gefreut.
    Fräulein Wenhei Gertrude Esilabeth von Hühnerstein!

    Träumerle (04/04) Hippelmors (03/06) Grinsebacke (01/08) Madame Zufrieden (05/10)
    Purtzel (05/12)

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •