Seite 1 von 58 1231151 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 574
Like Tree324gefällt dies

Thema: Normale Sprache ?

  1. #1
    marimon ist gerade online eher Ferkel als Pooh
    Registriert seit
    27.05.2005
    Beiträge
    3.491

    Standard Normale Sprache ?

    Kleine Feminismus Anekdote für euch:

    Meine Freundin bringt ein Lehrbuch heraus. Es handelt sich dabei um eines, welches in verschiedenen Bundesländern erscheint und auch für jedes BL angepasst wird. Sie muss dann gemeinsam mit einem Team aus den jeweiligen Bildungsministerien die Anpassungen vornehmen.

    Letztens ging es in Hessen ums Gendern.

    Man einigte sich darauf am Anfang des Buches einen disclaimer reinzuschreiben dass man aufgrund der besseren Lesbarkeit das dritte Geschlecht nicht mit aufführen würde etc. Soviel dazu.

    Dann ging es darum ob am immer die weibliche und männliche Form benutzt oder sich gleich für eine entscheidet. Einer der wenigen Herren im Team wünschte sich dass immer die männliche verwendet würde. Meine Freundin (die AutorIN) wandte ein, dass es in bestimmten Formulierungen schwierig würde mit dem Verständnis, außerdem könne man, wenn nur eine Form, doch auch nur die weibliche nehmen.

    Antwort des Herren: ne, da sollten wir dann doch normale Sprache benutzen.

    Sie hat dann beide Formen durchgesetzt.
    kleine Große (2004) & großer Kleiner (2009)


    ***********************
    Ging ich täglich früh zu Bett,
    wär ich immer hübsch und nett!

  2. #2
    MikaelSander ist offline Kein Erdmännchen!
    Registriert seit
    20.05.2019
    Beiträge
    3.960

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Uns geht es zu gut.
    Das stelle ich immer wieder fest.
    rastamamma, Brocki, El-Rey und 13 anderen gefällt dies.
    Ich hab Recht und Ihr Eure Ruhe!

  3. #3
    Avatar von Diamant
    Diamant ist offline Sächsisches Angelhuhn
    Registriert seit
    13.08.2007
    Beiträge
    46.366

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Gendert man in Hessen anders als in Sachsen? Lernt man in Hessen weniger/mehr/anderes als in Sachen? Oder warum muss ein Lehrbuch für jedes Bundesland abgeändert werden.

    Dazu nur konsequent eine Form zu benutzen sag ich lieber nichts. Das halte ich persönlich für den größten Schwachfug aller Zeiten.
    El-Rey, Francie und skala_rachoni gefällt dies.
    LG STEINLINDA WHISKAS LIKORIA HUHN


  4. #4
    Avatar von nightwish
    nightwish ist offline Ich bin schuld!
    Registriert seit
    25.09.2007
    Beiträge
    8.426

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Zitat Zitat von MikaelSander Beitrag anzeigen
    Uns geht es zu gut.
    Das stelle ich immer wieder fest.
    das dachte ich mir eben auch...
    skala_rachoni gefällt dies



    Viele Grüße
    Nightwish
    Nichts ist für immer, nur der Moment zählt ganz allein!unheilig

  5. #5
    Avatar von Pippi27
    Pippi27 ist gerade online Bibbi siemazwanzich
    Registriert seit
    30.06.2002
    Beiträge
    90.508

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Zitat Zitat von Diamant Beitrag anzeigen
    Gendert man in Hessen anders als in Sachsen? Lernt man in Hessen weniger/mehr/anderes als in Sachen? Oder warum muss ein Lehrbuch für jedes Bundesland abgeändert werden.

    Dazu nur konsequent eine Form zu benutzen sag ich lieber nichts. Das halte ich persönlich für den größten Schwachfug aller Zeiten.
    die Lehrpläne sind meist anders. Und ja, es gibt doch immer Ausgaben für die verschiedenen Bundesländer

  6. #6
    Viviane ist gerade online Poweruser
    Registriert seit
    17.09.2018
    Beiträge
    5.936

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Zitat Zitat von Diamant Beitrag anzeigen
    Gendert man in Hessen anders als in Sachsen? Lernt man in Hessen weniger/mehr/anderes als in Sachen? Oder warum muss ein Lehrbuch für jedes Bundesland abgeändert werden.

    Dazu nur konsequent eine Form zu benutzen sag ich lieber nichts. Das halte ich persönlich für den größten Schwachfug aller Zeiten.
    Wenn es ein Schullehrbuch ist, müssen die unterschiedlichen Lehrpläne berücksichtigt werden.
    Warum es unterschiedliche Lehrpläne gibt, ist dann die nächste, gute Frage.

  7. #7
    Avatar von Diamant
    Diamant ist offline Sächsisches Angelhuhn
    Registriert seit
    13.08.2007
    Beiträge
    46.366

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Zitat Zitat von Viviane Beitrag anzeigen
    Wenn es ein Schullehrbuch ist, müssen die unterschiedlichen Lehrpläne berücksichtigt werden.
    Warum es unterschiedliche Lehrpläne gibt, ist dann die nächste, gute Frage.
    OK. Warum gibt es unterschiedliche Lehrpläne? Sind die Hessen allgemein dööfer als die Sachsen?
    LG STEINLINDA WHISKAS LIKORIA HUHN


  8. #8
    Avatar von Diamant
    Diamant ist offline Sächsisches Angelhuhn
    Registriert seit
    13.08.2007
    Beiträge
    46.366

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Zitat Zitat von Pippi27 Beitrag anzeigen
    die Lehrpläne sind meist anders.
    Da hatte ich jetzt echt nicht dran gedacht. *mir ein mauseloch suchen geh*
    LG STEINLINDA WHISKAS LIKORIA HUHN


  9. #9
    Avatar von rosenma
    rosenma ist gerade online Legende
    Registriert seit
    26.02.2008
    Beiträge
    10.485

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Zitat Zitat von Diamant Beitrag anzeigen
    OK. Warum gibt es unterschiedliche Lehrpläne? Sind die Hessen allgemein dööfer als die Sachsen?
    Das nennt sich Förderalismus und ist in der Bildung eine gaaaanz tolle Sache.
    El-Rey und Viviane gefällt dies.


    Time ist the fire in which we burn.

  10. #10
    MikaelSander ist offline Kein Erdmännchen!
    Registriert seit
    20.05.2019
    Beiträge
    3.960

    Standard Re: Normale Sprache ?

    Zitat Zitat von Diamant Beitrag anzeigen
    OK. Warum gibt es unterschiedliche Lehrpläne? Sind die Hessen allgemein dööfer als die Sachsen?
    Nein, umgedreht.

    Am dümmsten sind die Thüringer.
    Ich hab Recht und Ihr Eure Ruhe!

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •