Re: Erdrutschsieg

Zitat von
-AppErol-
Jedes mal stolpere ich über dieses Wort. Ich habe ein Problem mit dem Wort. Bei einem Erdrutsch geht es für mich gewaltig nach unten. Ein Erdrutschsieg ist aber ein deutlich positives Ereignis.
Kann mir wer erklären, woher das kommt oder wie das Sprachbild zu deuten ist?
Weil der hohe Wahlsieg durch das Verhalten eines anderen ausgelöst wurde? Also die gewinnende Partei nicht aktiv gewonnen hat sondern überrollt wurde?
"Everybody’s Darling, Everybody’s Depp"
Franz Josef Strauß