Seite 5 von 9 ErsteErste ... 34567 ... LetzteLetzte
Ergebnis 41 bis 50 von 90
Like Tree49gefällt dies

Thema: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

  1. #41
    Avatar von Sockendings
    Sockendings ist offline Legende
    Registriert seit
    23.06.2014
    Beiträge
    32.963

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von Kicki Beitrag anzeigen
    Ich finde die deutsche Sprache eh kompliziert und wenn man länger über einelne Wörter nachdenkt kommen sie einem komisch vor....
    Ja das stimmt, passiert mir auch
    Grade auch wenn man drüber nachdenkt wie es geschrieben wird.

  2. #42
    Avatar von Kicki
    Kicki ist offline Urgestein
    Registriert seit
    27.06.2002
    Beiträge
    73.365

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von Sockendings Beitrag anzeigen
    Ja das stimmt, passiert mir auch
    Grade auch wenn man drüber nachdenkt wie es geschrieben wird.
    oder so ganz doofe Wörter wie BAUM
    Baum
    hört sich etwas deppert an, wenn man es öfer sagt *ggggg*

  3. #43
    Avatar von Pippi27
    Pippi27 ist offline Bibbi siemazwanzich
    Registriert seit
    30.06.2002
    Beiträge
    92.325

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von bernadette Beitrag anzeigen
    mit -länderin/-länder bezieht man sich auf menschen aus einer bestimmten region, wo eben auch andere volksstäme leben.
    ohne -länderin/-länder drückt man aus, dass überwiegend 1 volksstamm dort ansässig ist.

    england wurde mindestens von den angeln und sachsen bevölkert (darum heißt das gälische wort für engländer auch sassanach, also sachsen).
    Und was ist mit den deutschen? Da sind es ja viele volksstämme

  4. #44
    rastamamma ist offline Urgestein
    Registriert seit
    10.05.2003
    Beiträge
    101.447

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von Falconheart Beitrag anzeigen
    Das mit dem - ei am Ende erscheint in der Gleichen Form, wie wir auch Begriffe wie Vogtei, Probstei usw. verwendet haben, die Beschreibung einer Region, die zu einer bestimmten Person/en zugehörig ist. Das überträgt sich bei Türkei, Walachei, Mongolei, also als eine Region, die bestimmten Völkern/Volkgruppen eigen ist. Bei der Türkei, gibt es glaube ich konkurrierend noch die Herkunft von: Nisba -iye: „Land der Türken“. Aber grammatikalisch hat das Deutsche es halt angepackt wie die o.g. Fälle. Will heißen du fliegst in die Region der Türken, als in DIE Türkei.

    Die Staaten ebenso wie die britischen Inseln, sind einfach ein Plural, ganz andere Baustelle. Die DDR ergab sich genau wie die BRD aus dem Fakt, dass da das Wort Republik drin steckt, DIE Republik, daher die DDR oder die BRD oder die Freie Republik Kongo.

    Alles was ~stan endet (Kasachstan, Afghanistan) geht auf eine persische Wurzel zurück, wo ~stan wohl als "Ort der..." zu übersetzen wäre.
    Der Kongo ist aber kein gutes Bespiel - man fliegt doch nicht nach Kongo, sondern in den Kongo (womit er eben NICHT weiblich wäre).
    Gast gefällt dies

  5. #45
    rastamamma ist offline Urgestein
    Registriert seit
    10.05.2003
    Beiträge
    101.447

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von Wanda.Lismus Beitrag anzeigen
    Oder Frankreicher
    Vermutlich, weil das Land an sich ja France heißt, das "Reich" ist ein eher deutsches Anhängsel

  6. #46
    Avatar von Kicki
    Kicki ist offline Urgestein
    Registriert seit
    27.06.2002
    Beiträge
    73.365

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von rastamamma Beitrag anzeigen
    Vermutlich, weil das Land an sich ja France heißt, das "Reich" ist ein eher deutsches Anhängsel
    du haben pn
    du haben gesehen ?

  7. #47
    rastamamma ist offline Urgestein
    Registriert seit
    10.05.2003
    Beiträge
    101.447

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von Kicki Beitrag anzeigen
    du haben pn
    du haben gesehen ?
    Ich gehe PN.

  8. #48
    bernadette ist offline Legende
    Registriert seit
    25.06.2004
    Beiträge
    15.006

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    es geht darum, wie es aussah, als der begriff geprägt wurde. ich schätze, die deutschen sehen sich als 1 volksgruppe.

    Zitat Zitat von Pippi27 Beitrag anzeigen
    Und was ist mit den deutschen? Da sind es ja viele volksstämme

  9. #49
    Avatar von Sockendings
    Sockendings ist offline Legende
    Registriert seit
    23.06.2014
    Beiträge
    32.963

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von Kicki Beitrag anzeigen
    oder so ganz doofe Wörter wie BAUM
    Baum
    hört sich etwas deppert an, wenn man es öfer sagt *ggggg*
    Baum klingt wirklich doof. hihihi

  10. #50
    Avatar von Kicki
    Kicki ist offline Urgestein
    Registriert seit
    27.06.2002
    Beiträge
    73.365

    Standard Re: Ich fliege nach Türkei. Ich fliege nach Spanien, Mexico, Frankreich.

    Zitat Zitat von Sockendings Beitrag anzeigen
    Baum klingt wirklich doof. hihihi
    eben
    und dann muss ich wirklich überlegen, ob DAS das richtige Wort ist (seitdem meine Tochter weggezogen ist, spreche ich nur noch selten deutsch..

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •