Seite 1 von 4 123 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 37
Like Tree5gefällt dies

Thema: Dialekt oder falsch gesprochen

  1. #1
    Gast

    Standard Dialekt oder falsch gesprochen

    Heute im Tagesgespräch auf WDR 5 war eine Dame von der Verbraucherzentrale zu Gast. Die sagte in jedem zweiten Satz: Da sind die und die Stoffe DRINNE.
    Hörte sich in meinen Ohren schrecklich an.
    Sagt man das irgendwo?

  2. #2
    tanja73 ist offline Urgestein
    Registriert seit
    18.06.2002
    Beiträge
    56.352

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Zitat Zitat von Käthe Beitrag anzeigen
    Heute im Tagesgespräch auf WDR 5 war eine Dame von der Verbraucherzentrale zu Gast. Die sagte in jedem zweiten Satz: Da sind die und die Stoffe DRINNE.
    Hörte sich in meinen Ohren schrecklich an.
    Sagt man das irgendwo?
    HIER sagt man das jedenfalls nicht.

    Klingt für mich auch gruselig.
    Tanja
    http://foto.arcor-online.net/palb/alben/47/792647/120_6165633137633961.jpg

  3. #3
    Registriert seit
    28.01.2010
    Beiträge
    26.348

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Zitat Zitat von Käthe Beitrag anzeigen
    Heute im Tagesgespräch auf WDR 5 war eine Dame von der Verbraucherzentrale zu Gast. Die sagte in jedem zweiten Satz: Da sind die und die Stoffe DRINNE.
    Hörte sich in meinen Ohren schrecklich an.
    Sagt man das irgendwo?
    Umgangssprachlich sagt man das hier. Drinne oder drinnen.
    Foxlady gefällt dies

  4. #4
    Avatar von Dunkeltroll
    Dunkeltroll ist offline Legende
    Registriert seit
    08.07.2003
    Beiträge
    11.680

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Zitat Zitat von tanja73 Beitrag anzeigen
    HIER sagt man das jedenfalls nicht.

    Klingt für mich auch gruselig.
    "Drinne" würde ich spontan in den sächsischen Dialekt stecken. Allerdings habe ich keine Belege dafür, daß dem wirklich so ist. Ich kenne allerdings eine Frau, die "drinne" sagt und gleichzeitig stark sächselt.
    Klaeuschen gefällt dies

  5. #5
    Avatar von Sonny0910
    Sonny0910 ist offline DickesB oben an der Spree
    Registriert seit
    01.10.2007
    Beiträge
    11.060

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Zitat Zitat von Käthe Beitrag anzeigen
    Heute im Tagesgespräch auf WDR 5 war eine Dame von der Verbraucherzentrale zu Gast. Die sagte in jedem zweiten Satz: Da sind die und die Stoffe DRINNE.
    Hörte sich in meinen Ohren schrecklich an.
    Sagt man das irgendwo?
    Jo, hier bei uns. "Was ist da drinne?" :D

    Aber meine Tochter (5) korrigiere ich da meist, sie soll es ja richtig lernen

  6. #6
    Gast

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Die hatte nicht den Hauch eines Dialektes. War von der Verbraucherzentrale NRW und hat sogar noch einen Dr-Titel. Also ich kenn das selbst hier aus dem Ruhrgebiet nicht und radiotauglich finde ich das auch nicht.

  7. #7
    kein_engel_36 ist offline Legende
    Registriert seit
    08.02.2006
    Beiträge
    12.903

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Zitat Zitat von Käthe Beitrag anzeigen
    Heute im Tagesgespräch auf WDR 5 war eine Dame von der Verbraucherzentrale zu Gast. Die sagte in jedem zweiten Satz: Da sind die und die Stoffe DRINNE.
    Hörte sich in meinen Ohren schrecklich an.
    Sagt man das irgendwo?
    hier/da drin

    Da hast Du alles nochmal erklärt, wer wo wie redet. Ob drinnen, herinnen, da drin, da drinne, wie auch immer.
    Geändert von kein_engel_36 (01.09.2010 um 12:20 Uhr)

  8. #8
    Gast

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Zitat Zitat von Käthe Beitrag anzeigen
    Heute im Tagesgespräch auf WDR 5 war eine Dame von der Verbraucherzentrale zu Gast. Die sagte in jedem zweiten Satz: Da sind die und die Stoffe DRINNE.
    Hörte sich in meinen Ohren schrecklich an.
    Sagt man das irgendwo?
    Das ist da drinne und mach mal hinne höre ich täglich.

  9. #9
    Gast

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Zitat Zitat von Käthe Beitrag anzeigen
    Heute im Tagesgespräch auf WDR 5 war eine Dame von der Verbraucherzentrale zu Gast. Die sagte in jedem zweiten Satz: Da sind die und die Stoffe DRINNE.
    Hörte sich in meinen Ohren schrecklich an.
    Sagt man das irgendwo?
    Sagt der Berliner auch.

  10. #10
    Gast

    Standard Re: Dialekt oder falsch gesprochen

    Zitat Zitat von Käthe Beitrag anzeigen
    und radiotauglich finde ich das auch nicht.
    Wohl noch nie internationale Presseschau auf Deutschlandfunk gehört, wa? Wenn der Schwabe da aus der spanischen Presse zitiert, der Bade die kroatische Zeitung übersetzt ..... da fragt man sich tatsächlich, wer mit wem in der Kiste war, um diesen Job ausführen zu dürfen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •