Umfrageergebnis anzeigen: Welche Schreibweise ist die gebräuchlichste?

Teilnehmer
70. Sie dürfen bei dieser Umfrage nicht abstimmen
  • Mattea

    16 22,86%
  • Matea

    0 0%
  • Mathea

    30 42,86%
  • Matthea

    24 34,29%
Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 17
  1. #1
    Lona_444 ist offline addict
    Registriert seit
    09.06.2011
    Beiträge
    621

    Standard Stellt euch vor, ...

    ... ihr kennt nur die Aussprache des Namens eines Neugeborenen und müsstet ihn für eine Glückwunschkarte aber (hoffentlich richtig) schreiben: Welche Variante von /matea/ ist am wahrscheinlichsten? (Wie gesagt, nicht "welche gefällt euch am besten?", sondern "welche wird die häufigste sein?" )
    Herzlichen Dank für eure Hilfe!
    LG Lona

    Mattea
    Mathea
    Matea
    Matthea

  2. #2
    Dascha_01 ist offline Member
    Registriert seit
    24.02.2011
    Beiträge
    124

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    Ich hätte keine Ahnung und würde googeln
    Aber ich hätte wohl an die erste oder vierte Schreibweie gedacht.

  3. #3
    DoraMaar ist offline think pink!
    Registriert seit
    16.03.2010
    Beiträge
    4.697

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    Ich hätte Matthea genommen, wegen Matthias wahrscheinlich.
    A*05/05 BE*12/06 LE*01/09

  4. #4
    Avatar von Wunderblume
    Wunderblume ist offline ~niveauflexibel~
    Registriert seit
    05.08.2003
    Beiträge
    19.562

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    Zitat Zitat von DoraMaar Beitrag anzeigen
    Ich hätte Matthea genommen, wegen Matthias wahrscheinlich.




    ich auch


    ich schreib auch Matthis - aus dem gleichen Grund.

    Wir sehen alle den gleichen Himmel - aber wir haben nicht alle denselben Horizont!

  5. #5
    Avatar von Frl.Pinia
    Frl.Pinia ist offline Kind des Südens...
    Registriert seit
    13.11.2011
    Beiträge
    5.210

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    mathea, weil ich eine kenne, die man so schreibt
    12.2008 - 06.2011 - 01.2017

  6. #6
    Avatar von Elyse
    Elyse ist offline Legende
    Registriert seit
    27.12.2010
    Beiträge
    22.617

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    Ich kenne zwar eine Mathea, aber am "richtigsten" (und deshalb wahrscheinlichsten) finde ich Mattea.

    (Selbst wenn ein Kind z.B. Emely geschrieben wird, blamiere ich mich nicht, wenn ich die Glückwunschkarte an eine richtig geschriebene Emily adressiere. Umgekehrt hingegen schon.)
    Geändert von coruja (09.01.2012 um 12:06 Uhr)

  7. #7
    Avatar von Lupa79
    Lupa79 ist offline Legende
    Registriert seit
    31.05.2007
    Beiträge
    16.743

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    Zitat Zitat von Lona_444 Beitrag anzeigen
    ... ihr kennt nur die Aussprache des Namens eines Neugeborenen und müsstet ihn für eine Glückwunschkarte aber (hoffentlich richtig) schreiben: Welche Variante von /matea/ ist am wahrscheinlichsten? (Wie gesagt, nicht "welche gefällt euch am besten?", sondern "welche wird die häufigste sein?" )
    Herzlichen Dank für eure Hilfe!
    LG Lona

    Mattea
    Mathea
    Matea
    Matthea
    Wenn die Eltern/ein Elternteil Italiener sind, dann Mattea. Ansonsten Mathea
    LG Lupa
    mit Lupita *21.04.2015 endlich im Arm
    und dem kleinen Engel C. *+17.03.14 (21. SSW) für immer im Herzen



    http://www.smilies.4-user.de/include...e_baby_093.gif



    Paulchen ist da! (18.05.2011)
    Der Kleine Wolf ist gelandet! (02.01.2014)





    http://www.world-of-smilies.com/wos_...e_vfbstutt.gif

  8. #8
    Avatar von hanseat2009
    hanseat2009 ist offline Carpal Tunnel
    Registriert seit
    17.10.2008
    Beiträge
    4.198

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    Matteo wird im normalfall so geschrieben, daher würde ich auch mattea schreiben.

  9. #9
    Avatar von Alex_77
    Alex_77 ist offline Carpal Tunnel
    Registriert seit
    12.07.2003
    Beiträge
    4.323

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    Bei uns in Ö wurden diese Schreibweisen (zwischen 1984 und 2010) so oft vergeben:

    Mathea 55x
    Mattea 77x
    Matthea 4x
    Matea 64x
    Matthäa 13x

    Hm, auch nicht wirklich aufschlussreich ...mir persönlich gefällt Mattea am besten...

  10. #10
    Avatar von leuchtturm2002
    leuchtturm2002 ist offline Zickenbändigerin
    Registriert seit
    05.06.2005
    Beiträge
    9.276

    Standard Re: Stellt euch vor, ...

    Ich hab die 4. Variante angeklickt.

    Ich hatte dasselbe Problem mal mit Margarethe/Margarete, hab ebenfalls hier im Forum umgefragt, mich für das Mehrheitsergebnis entschieden und danebengelegen
    Es grüßt
    Frau Leuchtturm

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •