Ergebnis 1 bis 10 von 10
Like Tree1gefällt dies
  • 1 Post By Dornfee

Thema: Meinungen bitte!

  1. #1
    Lena 1508 ist offline Stranger
    Registriert seit
    27.07.2015
    Beiträge
    7

    Standard Meinungen bitte!

    Hallo zusammen,

    wir sind uns bei unserem Töchterchen noch nicht ganz sicher, welcher Name es werden soll....Aber zumindest konnten wir uns schon mal nach langer Sucherei auf zwei Namen einigen :-)
    Ihre große Schwester heißt Marta, und die Kinder haben einen spanischen Nachnamen. Sie werden aber in Deutschland aufwachsen, und haben auch deutschstämmige Familie hier.

    Wie findet ihr Marta und

    Elene
    Carlota


    Vielen Dank bereits!!!

    PS: Ich heiße nicht wirklich Lena, es gäbe also keine Dopplung mit Elene

  2. #2
    dudatonka ist offline Carpal Tunnel
    Registriert seit
    11.04.2012
    Beiträge
    2.920

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Marta ist schon mal wunderschön!

    Helene und Carlotta, also in der dt. SChreibweise, finde ich auch sehr sehr schön. Die spanische Schreibweise wird in Dtl. erstmal zu Verwirrung führen nehme ich an. Aber ich kann verstehen, warum ihr diese Schreibweise bevorzugt.

    Zur Marta gefällt mir persönlich Carlota besser.

    Zitat Zitat von Lena 1508 Beitrag anzeigen
    Hallo zusammen,

    wir sind uns bei unserem Töchterchen noch nicht ganz sicher, welcher Name es werden soll....Aber zumindest konnten wir uns schon mal nach langer Sucherei auf zwei Namen einigen :-)
    Ihre große Schwester heißt Marta, und die Kinder haben einen spanischen Nachnamen. Sie werden aber in Deutschland aufwachsen, und haben auch deutschstämmige Familie hier.

    Wie findet ihr Marta und

    Elene
    Carlota


    Vielen Dank bereits!!!

    PS: Ich heiße nicht wirklich Lena, es gäbe also keine Dopplung mit Elene

  3. #3
    jodelle ist offline addict
    Registriert seit
    12.04.2015
    Beiträge
    602

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Also ich fände zu Marta beide Namen schön, denke aber dass eine Carlota irgendwann sehr genervt davon wäre dass ihr Name in Deutschland grundsätzlich falsch geschrieben wird.

    Würde ich einen Favoriten raussuchen müssen, würde ich vermutlich Elene nehmen, wegen der einfacheren Schreibweise und weil beide Namen harmonieren ohne gleich zu enden.

    Wir planen ein Geschwisterkind! Start: 05/17
    1. ÜZ: 28.04. - 07.06. (42 Tage) [Testzyklus ohne Hilfsmittel]
    2. ÜZ: 08.06. - [1. Ovuzyklus] Fehlgeburt am 19.07.
    3. ÜZ: 19.07. - [2. Ovuzyklus] erneut positiv getestet am 05.09.


    05.09.: positiv getestet
    20.09.: Das Herz schlägt!

  4. #4
    LisaH ist offline Member
    Registriert seit
    10.09.2017
    Beiträge
    107

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Zitat Zitat von jodelle Beitrag anzeigen
    Also ich fände zu Marta beide Namen schön, denke aber dass eine Carlota irgendwann sehr genervt davon wäre dass ihr Name in Deutschland grundsätzlich falsch geschrieben wird.

    Würde ich einen Favoriten raussuchen müssen, würde ich vermutlich Elene nehmen, wegen der einfacheren Schreibweise und weil beide Namen harmonieren ohne gleich zu enden.
    Dem stimme ich zu.

  5. #5
    Liselotte123 ist offline Carpal Tunnel
    Registriert seit
    21.08.2014
    Beiträge
    3.964

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Zitat Zitat von Lena 1508 Beitrag anzeigen
    Hallo zusammen,

    wir sind uns bei unserem Töchterchen noch nicht ganz sicher, welcher Name es werden soll....Aber zumindest konnten wir uns schon mal nach langer Sucherei auf zwei Namen einigen :-)
    Ihre große Schwester heißt Marta, und die Kinder haben einen spanischen Nachnamen. Sie werden aber in Deutschland aufwachsen, und haben auch deutschstämmige Familie hier.

    Wie findet ihr Marta und

    Elene
    Carlota


    Vielen Dank bereits!!!

    PS: Ich heiße nicht wirklich Lena, es gäbe also keine Dopplung mit Elene
    Marta finde ich sehr schön.

    Elene finde ich etwas schwierig, weil wahrscheinlich jeder eine Elena draus macht.

    Carlota sieht mit einem -t auch etwas gewöhnungsbedürftig aus. Wäre dann auch die gleiche Endung wie die Schwester.

    Ich würde ehrlich gesagt weiter suchen

    Vorschläge

    Leonor, Leonora
    Flora
    Gloria
    Rosa
    Freda
    Frederica
    Carla
    Alba
    Lola
    Nora
    Elsa
    Olivia
    Antonia

  6. #6
    Lena 1508 ist offline Stranger
    Registriert seit
    27.07.2015
    Beiträge
    7

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Vielen Dank für eure Kommentare!

    Ja, das mit der gleichen Endung bei Carlota und Marta hat mich auch etwas verunsichert; fand mein Mann nur nicht so schlimm.
    Interessant find ich, dass noch niemand gefragt hat, wie Elene ausgesprochen wird! Das freut mich, dass der Name anscheinend selbsterklärend ist :)
    Ich hab mal die Mama von einer Elena kennengelernt, und sie meinte, dass gleich die Hebamme im Kreissaal eine "Ellena", also mit zwei kurzen E´s, draus gemacht hat. Aber es gibt im Deutschen ja auch Helena und Hellena, während Helene nicht so einen Doppelgänger hat :-)

    Liselotte, danke für die Namensvorschläge. Die Hälfte sind schon im Familien- und engen Freundeskreis vergeben, und die anderen sind nicht so mein Fall. Ist nicht so einfach bei uns

    Freu mich über weitere Meinungen

  7. #7
    Dornfee ist offline newbie
    Registriert seit
    06.10.2011
    Beiträge
    39

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Hilft vielelicht nicht, aber ich finde beide schön. Carlota, weil es die gleiche Endung hat, aber nicht zu ähnlich klingt. Und Elene weil es eben ganz anders ist. Hat beides seine Berechtigung.
    Seit dem 4. Kind finde ich auch das Vorgehen: warten bis das Kind da ist, dann weiß man auch welchen Namen man möchte, ganz gut.
    Vor allem, wenn es zwei ganz klare Favoriten gibt.
    LG
    Lena 1508 gefällt dies

  8. #8
    Avatar von FrauToastbrot
    FrauToastbrot ist offline Carpal Tunnel
    Registriert seit
    26.10.2013
    Beiträge
    2.609

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Dann muss ich jetzt mal total blöd fragen weil es mir (ohne die Hilfe von Google) nämlich nicht klar ist, wie Elene ausgesprochen werden soll.

  9. #9
    Lena 1508 ist offline Stranger
    Registriert seit
    27.07.2015
    Beiträge
    7

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Hi!
    Wie die deutsche Helene, nur ohne H - eigentlich ganz einfach
    Aber wie bereits oben geschrieben hatte ich eigentlich schon mehr Nachfragen nach der Aussprache vermutet

  10. #10
    Avatar von FrauToastbrot
    FrauToastbrot ist offline Carpal Tunnel
    Registriert seit
    26.10.2013
    Beiträge
    2.609

    Standard Re: Meinungen bitte!

    Zitat Zitat von Lena 1508 Beitrag anzeigen
    Hi!
    Wie die deutsche Helene, nur ohne H - eigentlich ganz einfach
    Aber wie bereits oben geschrieben hatte ich eigentlich schon mehr Nachfragen nach der Aussprache vermutet
    Okay, so hatte ich sie auch intuitiv ausgesprochen. Ich würde Elene nehmen. :)

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •