Artikelinhalt
Russische Vornamen sind schon lange nicht mehr nur in russischsprachigen Ländern beliebt. Auch immer mehr Eltern in Deutschland entscheiden sich in der Schwangerschaft oder nach der Geburt ihres Kindes für einen russischen Jungen- oder Mädchennamen. Dabei kommen hierzulande manche russischen Vornamen so häufig vor, dass sie nicht einmal mehr als solche wahrgenommen werden.
66 russische Jungennamen mit starker Bedeutung von A bis Z
Manche russischen Vornamen für Jungs haben eine lange Tradition, während andere eher modern sind. Und egal ob der Name selten oder populär, traditionell oder modern ist – viele Eltern legen großen Wert darauf, ihrem Kind einen Namen zu geben, der eine schöne Bedeutung hat. Hier findet ihr eine Liste unserer russischen Lieblings-Jungennamen mit starker Bedeutung:
Name | Bedeutung |
Aleksander, Alexander | der (fremde) Männer Abwehrende, Beschützer der Männer |
Alexej | der Beschützer, der Bewacher |
Anatolij | Sonnenaufgang |
Andrej | der Mannhafte, der Tapfere |
Bogdan | Gottesgeschenk, von Gott gegeben |
Dima | der Göttin Demeter geweiht |
Edik (Koseform von Eduard) | Hüter seines Besitzes |
Efim | der Gutgelaunte, der Fröhliche |
Evgenij, Ewgenij | der Wohlgeborene, von edler Herkunft |
Fedja | das Geschenk Gottes |
Fedor, Feodor, Fjodor | das Geschenk Gottes |
Florenti | der in hohem Ansehen Stehende |
Genrich | Herrscher des Heims |
Grigorij | der Wachsame |
Ilja | mein Gott ist Jahwe |
Ivan, Iwan | Jahwe ist gnädig, Jahwe ist gütig |
Jakow | Jahwe möge schützen |
Jaropolk | stürmisches Volk |
Jascha | Jahwe möge schützen |
Kasimir | der Friedensbringer, der Berühmte, der Bedeutende, der Friedliche |
Kolja (Kurz-/Koseform von Nikolaus) | Sieg des Volkes |
Konstantin | der Standhafte, der Beständige |
Kostja (Koseform von Konstantin) | der Standhafte, der Beständige |
Krestjanin | der Christ |
Leonid | Sohn des Léon, der Löwengleiche |
Lev, Lew | der Löwe |
Luminor | der Leuchtende |
Makar | der Gesegnete |
Maksim (Kurzform von Maksimilian) | der Größte, der Älteste |
Marat | Wunsch, Verlangen |
Markov | dem Mars (dem römischen Kriegsgott) geweiht |
Matvej | Gottes Geschenk/Gabe |
Mstislav | ruhmreicher Rächer |
Nika | der Sieger |
Nikita | der Unbesiegbare, der Sieger |
Nikodim | Sieg des Volkes |
Nikolaj, Nicolai | Sieg des Volkes |
Niocovat | der allwissende Gott |
Pankrati | alle Kraft |
Pascha (Kurzform von Pawel) | der Kleine, der Jüngere |
Pawel | der Kleine, der Jüngere |
Pjotr | der Felsen, der Stein |
Radik | der Glückliche, der Frohe |
Radion | der Glückliche |
Ruslan | Löwe |
Ruvim | sehet, ein Sohn! |
Sajoscha (Koseform von Sascha) | der Männer Abwehrende, der Beschützer |
Sascha (Koseform von Alexander) | der Beschützer |
Schenja (Koseform von Eugen) | wohlgeboren, von edler Herkunft |
Stepan | der Gekrönte |
Valerij | der Kräftige, der Starke, der aus dem Geschlecht der Valerier |
Vanya | Jahwe ist gnädig, Jahwe ist gütig |
Vasili | königlich, König |
Vasya | königlich |
Veaceslav | mehr Ruhm |
Vladimir | der Herrscher der Welt; derjenige, der über die Welt herrscht |
Vsevolod | er beherrscht alle, der Beherrschende |
Wadim | der Herrscher |
Waleri | der Kräftige, der Starke |
Wiktor | der Sieger |
Wjatscheslaw | der Ruhmreiche, er hat Ruhm |
Wlad (Kurzform von Wladislaw) | Macht und Ruhm |
Wladimir | der Herrscher, der Berühmte, der Weltherrscher, der friedliche Herrscher |
Wowa (Koseform von Wladimir) | berühmter, friedlicher Herrscher |
Yevgeni | wohlgeboren, von edler Herkunft |
Zhenya (Kurz-/Koseform von Evgeni) | von guter Abstammung |
Das Besondere an russischen Vornamen
In Russland setzen sich Namen immer nach dem gleichen Schema zusammen. Sie bestehen aus drei Teilen:
- Vorname
- Vatersname (Patronym)
- Nachname
Fast jedes Kind in Russland erhält bei seiner Geburt einen Vornamen, einen Vatersnamen und einen Nachnamen. Den Vornamen wählen die Eltern frei aus, der Nachname ist der Familienname. An zweiter Stelle steht üblicherweise der Vatersname, also der Vorname des Vaters mit der Endung -owitsch (bei Jungen) oder -owna (bei Mädchen).
Kose- und Kurzformen von russischen Vornamen
Eine weitere Besonderheit am russischen Namensgebrauch sind die zahlreichen Kose- und Kurzformen. Kosenamen werden in Russland nur von den engsten Vertrauten verwendet. Gute Bekannte und Freunde nutzen die Kurzform des Vornamens. So ergibt sich die Anrede immer aus der Beziehung zwischen zwei Personen. Die Kombination aus Vornamen und Vatersnamen ist dagegen die höflichste Form der Anrede in Russland.
Ihr habt noch keinen geeigneten Namen für euren Sohn gefunden? Dann schaut doch mal in folgende Artikel rein: "Arabische Jungennamen", "Türkische Jungennamen" oder "Italienische Jungennamen".
